Amigas y amigos,

Hace 30 años, llamados por el entusiasmo que nuestra música había generado en Pil -para ser parte del debut de su entonces nuevo grupo ‘Pilsen’- llegamos por primera vez a una tierra para nosotros desconocida. Esperando una sala vacía, subimos a aquel escenario de Halley un Viernes de Septiembre de 1992 en el alocado horario de 4AM sin más expectativa que volver a casa recordando haber tomado Quilmes, comer asado y hacer algunos pocos y locos amigos.

¡No podíamos haber estado más equivocados! Aquella sala de aquel primer concierto estaba repleta y la presentación local de nuestro LP de covers punk "Learning English Lesson One" fue una fiesta de tal magnitud que muchos aún hoy la recuerdan como un antes y un después en sus vidas. Sin dudas que si lo fue en las nuestras. Un amor a primera vista. Prometimos volver. Pil se convirtió en nuestro amigo de por vida, y Argentina en nuestra casa fuera de Alemania, una segunda patria dónde –futbolísticamente hablando- jugamos de local cada vez que los visitamos.

Cada nuevo disco, cada nuevo aniversario o simplemente las ganas de volver a vernos han sido excusas perfectas para más de una docena de visitas y más de cuarenta shows. Hemos brindado en Argentina varios de los shows más calientes y memorables de nuestra carrera: improvisados conciertos callejeros, encabezamos festivales multitudinarios junto a grupos consagrados mundialmente como Ramones y Faith No More, tocamos en livings de casa de fans e incluso convencimos a amigos alemanes como Beatsteaks y Kraftklub a que nos acompañen!

Hemos visitado los cuatro puntos cardinales de Argentina viviendo muchísimos sucesos increíbles junto a Uds. en lo que ha sido un largo y hermoso viaje con demasiadas historias demasiado particulares para poder recordarlas todas, ¡pues también hubo algunos pocos excesos que afectaron la memoria! Bebimos vino en Mendoza, nos bañamos en la playa de Mar del Plata en pleno invierno, paseamos desde Cachi (Salta) a Bariloche siempre con la mejor compañía: ¡Uds, nuestros fans y amigos!

Pero como no vivimos del pasado, ¡estamos súper felices de volver! Después de 4 años de ausencia y el parate de 2 años por la pandemia, anunciamos hace muy poco un primer show en el histórico Estadio Obras para el Sábado 22 de Octubre, pero como nunca parece ser suficiente y ya quedan unas muy pocas entradas, hemos decidido anunciar un segundo y último show en Obras para el día anterior, Viernes 21 de Octubre. Ya no habrá más funciones en dicho estadio. Las entradas estarán en venta desde el 14 de Julio a las 10:00 AM exclusivamente en www.livepass.com y www.dth.de

Siempre queremos seguir aprendiendo argentino. Y ésta, nuestra lección 30, sin duda será muy especial también porque Pil lamentablemente ya no estará físicamente presente. Nos encargaremos entre todos -Uds. y nosotros- de dejar su nombre y legado muy alto y hacer sonar por siempre su inmortal música.

No hay límite de tiempo pero hay determinación. ¿Nos quieren transformar? ¡No lo lograrán! Somos los mejores porque somos los peores…

Nos alegramos de saber que pronto podremos volver a juntarnos con todos Uds. de la mejor manera posible, la que más nos ha hecho falta por tanto tiempo: ¡tocando, saltando, cantando, sudando y festejando juntos en tan legendario estadio!

Los abrazamos muy fuerte, vayan enfriando las cervezas y calentando los corazones que pronto estaremos juntos una vez más.

Sus amigos,

Andi, Breiti Campino, Kuddel y Vom: "Los Hosen"

Das Obst und Gemüse in unseren Supermärkten wird oft von Arbeiter*innen angebaut ...

Mehr als 100.000 Geflüchtete leben in ständiger Angst abgeschoben zu werden ...

Hiermit geben wir stolz die restlichen Gäste der Tour bekannt!