The Big Half-Time Interview 2002 - Part 1
??? You're half way through the "Auswaertsspiel" tour:
What's the half-time cuppa like?
Campino: The half-time cuppa tastes great, because everything has gone
smoothly so far. The venues were packed, we've had a great time and there haven't
been any injuries... I reckon we're 3-1 up, but we shouldn't put too many men
behind the ball, but keep playing the attacking football people expect from us.
That way we should finish up 4-1 or 5-1 winners by the end of December.
??? What will you remember most from this tour?
Breiti: Once again there were plenty of highlights, above all the concerts
themselves, some of which took place in odd places. The concerts on the Zugspitze,
in Rottweil, on Heligoland and the island of Sylt spring immediately to mind, not
to mention the big festivals in Poland and Hungary. What sticks in my mind is the
beach party we organized on Sylt for all the people who got stranded there and
couldn't make it to the mainland and had no place to stay. It was such a brilliant
atmosphere. Equally hilarious were the few days we spent at Loreley, where we
actually slept on the campsite. It's a nice feeling to know that you can also have
a good time with people who come to the concerts when you're not on stage.
??? Over sixty concerts in six different countries during 2002 - why do you put
yourselves through this stress?
Breiti: It has never occurred to us, in fact quite the reverse is true:
Everybody was really excited about playing live again. That's always been the
main reason we like being in the band. It's not just the two hours on stage
either, but it's the time spent with the people working on the tour, some of
whom have been with us for years. It's always great fun hanging out with these
people, travelling from place to place, et cetera.
Campino: We're haven't always been lucky in the past - tours we're broken
off because of injuries or other stupid things happened. For the first time in
five years this has turned out to be one of those seasons where everything seems
to be working well. And when you've experienced such a lean period, you really
know how to appreciate things when they're going well. There have also been signs
of fatigue in the past too, when we just seemed to have run out of luck. Something
very significant changed in us after the incident in the Rhine Stadium in 1997. The
whole business of our making music, our vision, our expectations of the band, all
of this was reformulated after some long and hard thinking.
??? Is it possible to recognise something like a dynamic development during the
course of a tour?
DTH Live
Campino: Right from the off you try a new set, without really knowing how well
it's going to go down with the audience. After a few concerts however, you know
which songs don't work and which spots in the concerts are bad for particular songs.
By the end of the tour you can structure the set much better. It order to avoid this,
we decided to rework the set radically for the autumn season, so that people coming
to see us for the second, third or even fourth time wont get bored. We're going to
be playing a lot of songs we didn't play in the spring.
Breiti: And then again there are examples such as "Frauen dieser Welt"
("Women of this World"), that probably would never have found it's way on the
single if it hadn't been for the gig in Rottweil. We rehearsed it and tried it out
just the once for this concert, and it was a blast. It went down well really
well. And that's how it ended up on the new record.
??? The "Last Minute Tour" was included at short notice during the summer
as a sort of holiday-substitute. How did the concept come about?
Campino: It's true, the venues do sound a bit like holiday destinations:
Zugspitze, Rottweil, Sylt and Heligoland. Well, it was all pretty strenuous and
a bit intense, but all in all it was a brilliant trip. It had nothing to do with
relaxation, I can tell you, but I'd rather be playing the gigs than lying bored
as a stiff on a beach somewhere.
??? What local differences did you notice on your brief trip through the
Republic?
Campino: Well, at first there was tons of water and then there was tons
of scree (laughs). The people were the same, at least the people in the audience were.
There was a kind of clique that came along to just about all the concerts. They
turn up absolutely everywhere on the tour! We managed to leave most of them behind
inbetween Sylt and Heligoland - that's where the going got really tough. You needed
to board the ferry at half five in the morning, and there were a good number who just
couldn't take it. This year there were one or two sections that were just too much. We
only came across a few of the hardcore fans in Poland, and the trip from Finland to
Stralsund even nearly finished us off (no pun intended!).
Breiti: Well, there was the added difficulty that we needed to catch the
England v Brazil match somewhere or other. To orchestrate a tour and take in World
Cup transmissions en route is a masterpiece of logistics. We constantly need to
remind Kiki about such important dates, as he isn't the slightest bit interested
in football.
Campino: It had completely slipped the bloke's mind that it was the quarter
finals that day!!!!!
Loreley
Towards the end of the tour's first half you invited your support bands,
friends and fans to a barbecue at the Loreley. Was this a summer alternative to
the Christmas concert?
Campino: We consider the barbecue idea to be something that we could easily
repeat. We all thought it was a good thing to do a camping weekend and not just
let it be a routine concert. Everybody had a great time at the Loreley. And that's
why we could envisage turning it into a kind of tradition, like the Christmas
concerts.
??? What was it about the barbecue that you particularly liked?
Breiti: Well, first off we'd already had a great time with the other bands
that we'd been touring with. It seemed like the obvious thing to do was to invite
them all to a beautiful place in the summer to play a festival. We also tried to
incorporate a number of our friends into the programme of entertainment. The chef
Stefan Marquardt and the "Red Gourmet Faction" had a stall each where they could
prepare their food. I also thought it was good that we extended it over the two
days, so that we could invite TV Smith and The Boys on the Friday evening for all
the people on the camp site. And we played two entirely different sets on both days.
I counted a total of over sixty different songs over the two concerts. I wouldn't
really fancy repeating the whole thing next year, as it would be difficult to
out-barbie that particular barbie!
??? You camped on the site too...
Campino on the Campsite
Campino: It was a bit of an experiment, to what extent you could simulate a
family atmosphere at such a gathering. To what extent can it be in any way personal?
Will it always be a mass of people which is simply too big. I was really surprised
that it all went so well and that the potentially anonymous nature of it all didn't
dominate. These chance encounters made the event what it was. On one night Andi and
I went for a stroll around the site, homing in on anywhere where there was a fire
burning. Sometimes we stayed and talked for five minutes sometimes for half an hour,
and then simply moved on to the next one. We went to take a piss and then couldn't
find our way back again (laughs). It was all incredibly friendly, and I never
imagined it could be as easy as that. It had something to do with the fact that
people didn't take us over; if we dropped by, they'd chat to us and it was cool,
if we went on our way, that was cool too. It was all incredibly relaxed.
??? You made some comments about Edmund Stoiber during the tour - are you
pleased with the election results?
Campino: I don't really have any belief in our government's competence to deal
with the problems here. There definitely isn't any sign of a
"let's-roll-our-sleeves-up-and-get-on-with-it!" kind of sentiment in this country.
We're really happy that Stoiber didn't get it, but it seems that the room for
manoeuvre for such a chancellor-combination is smaller than we imagine. Power
resides in the economy. Even if the Christian Democrats and their coalition partners
had got in, we probably wouldn't really notice that much difference, apart from
sick stuff like the tightening up of the immigration laws. The difference between
the parties and their manifestos is actually quite minimal now.
Breiti: The only party that I can possible identify with is the Green party,
because they still have principles, and the right principles to boot. They at least
still try to implement them from time to time. The election result certainly can't
be regarded as a mandate for a mass party.
??? Why do you think that the lines that divide the parties are becoming so
blurred?
Campino: It's my feeling that we are having to put up with a generation of
politicians, who are primarily interested in furthering their own careers and
beyond that, nothing else. There was a time after the war when people experienced
things, which enabled them to put ideas before personalities. They were passionately
committed to doing things for their country and couldn't really care less for what
position they held. And this generation is either no longer in office or has died out
completely. It's the exception today to come across a politician, whom you really
believe is body and soul into what he's doing. Brandt, Wehner and even some of those
on the other side of the political divide, had more bite, more edge to what they
were doing. Nowadays you get the feeling that ministerial posts are merely
stopping-off points on the way to something better. If the conservative coalition
had had somebody in their ranks who stood out as a personality, then the Social
Democrats wouldn't have made it. It wasn't the case that people were thinking that
the SPD has got everything under control, but rather something along the lines of
"best of a bad lot".
The Busters
??? Back to the concert stage. What criteria did you use when choosing the Bones,
The Busters and 3 Colours Red as support for the second half of the tour?
Campino: The Busters have been in line for a long time now. It's just really
tricky getting them altogether at one time, as there's so many of them. We've enjoyed
many a fine evening with them and have known individual members for a good many years
now. And we've always had a penchant for taking such party animals on tour with us!
Breiti: Similar story with 3 Colours Red. They've been on the list for ages,
but somehow it never happened, because neither of us has available at the same time.
Campino: The Bones were an obvious choice too, as it's just the kind of music
we like. Also, we'd like to uphold our reputation for looking after the musicians
who'll be appearing on the last leg of the tour. I have expressly avoided using
the term "support". Apart from that, it has always been important for us to
introduce our audience to music that they wouldn't necessarily listen to.
??? Have you also had an opportunity to be a part of the audience anywhere this year?
Breiti: Well, there wasn't much chance this year, as we've been pretty busy.
I always like watching the support bands whenever we are on tour. It's the best
way to get in the mood for a concert. That's why we choose bands whose music we're
into. I watch them every night from beginning to end. That way you can gauge what
the audience's mood is like and thus get the right feel for the concert to follow.
Campino: I really enjoyed watching Funny van Dannen, and Turbonegro really
impressed me when I saw them at The Bizarre Festival. And Puddle of Mudd were cool
too, we played a number of shows with them.
Breiti: I also enjoyed seeing the Mighty Mighty Bosstones again after such
a long time. As luck would have it, we happened to be here for a few days when they
were playing in the Philipshalle in Duesseldorf.
??? Is there a special band you'd really like to tour with?
Campino: There are loads of bands that I really like. Taking them on tour
with us is a bit of a double-edged sword though. It works at a festival; if
somebody goes on three hours before, you get a chance to concentrate totally on
their show. But unlike Breiti, I hardly ever get a chance to see the band that's
on stage immediately before us. During that time I'm backstage getting limbered
up and ready to do my job. I'd rather catch my favourite band on a night when I'm
not actually performing. I'd much prefer to watch Joe Strummer on my own, as a fan.
If he were performing on stage and at the same time I had to be back-stage warming
my voice up, well that just wouldn't work, would it?
??? You've been on the road for six months with songs from the album
"Auswaertsspiel". What do you think of the album now with the benefit of hindsight?
Auswärtsspiel
Campino: I'm still really, really pleased with the album. And that's not the
case with every album, I can tell you! I think we put every last drop of what we
had into the album and consider it to be one of the better records we've made. I
can't really think of anything there that we'd do differently. And I get the
feeling that people value the album in a similar way.
Breiti: The benchmark has always been for me just how many of the songs
from the new album we actually play live. And in the case of this one, I think
we've played at least twelve here or there during the tour. And that's a good
sign for me. It's always been a blast to play the songs live, and they've gone
down really well. That's why I'd agree that it is one of our better albums.
??? With the previous single "Nur zu Besuch" you evidently wrote a song which
struck a chord with a great many people...
Campino: There was a whole host of reactions. I read all of them very carefully.
I didn't answer any of them though, because I didn't quite know what to say. I felt
embarrassed. Scores of people told me why this song meant so much to them. In
virtually every letter there was mention made of a close relative or dear friend
who had passed away and that the song had help with the sense of bereavement. This
shows you just how much people get wrapped up in it, just how much they take our
songs to heart.
??? Was this realisation a positive one for you?
Campino: I was very happy, but at the same time very confused, because we are
not, thank Christ, always aware what the knock-on effect of a particular song can
be. We write the songs, we put out the album, and if the audience goes wild, then
that's the kind of reaction you can easily deal with. But when you read letters
that really affect you, letters that transcend music, touching upon life and
philosophy, well, that can really get to you. One woman wrote about her husband
who had been on board one of the planes that crashed into the World Trade Centre;
about the fact that this song had helped her get through a devastatingly sad period
in her life. In this way you get to develop a different take on events around you.
She met her husband at a Toten Hosen concert. Weird sometimes, isn't it...
??? The song has also been played at several of funerals...
Campino: It's not easy for me do deal with this. It makes you aware that you
shouldn't treat people's feelings superficially. On the one hand I consider it
important precisely that one shouldn't be aware of the effects of the lyrics you
are writing, in order that your mind can be free, that there's no internal censorship
going on. If I were to retain all these reactions in my mind, then I'd be afraid to
put pen to paper for the next song. I wouldn't have the courage to say something
superficial or tell a joke for fear of not doing justice to the subject in hand.
??? In a less serious vein, you decided to cover one of Funny van Dannen's tunes...
Campino: This is a conscious effort to go in the opposite direction. It's a
song by a friend of ours who one day picked up his guitar and busked it right
there in front of us cos of the Rottweil thing. I think our fans will take it in
the spirit it is intended and have a laugh. It has nothing to do with further
development or the state of things to be. We simply recorded a song with a funny
side because a lot of people had asked at gigs, why it wasn't available on record.
??? 11th November sees the release of a Best-Of CD, Best-Of DVD and a Best-Of
book. What decisions surrounded the choice of songs for the Best-Of CD?

Campino: For "Rich & Sexy, Part II" there wasn't really much debate. We took
the singles and the most popular songs from the last decade. The song " Niemals
einer Meinung" ("Never the same opinion") became a live hit over the years and
was a song that the audiences always wanted to hear. The song totally deserves
its selection. In the same way "Schoenen Gruss, Aufwiedersehen" ("Hello, Goodbye")
has become a Hosen classic, without it ever having been released as a single. That's
why we've included them, whereas not every single was guaranteed an automatic place
in the line up. "Kein Alkohol" wasn't included for instance. We wanted to have a
party vibe going on, but not to overdo it. And in that regard "Jaegermeister" was
the better choice. It wasn't just meant to be a compendium of old singles, it is
supposed to sound homogeneous. I hope we have managed to get a running order
together that will be interesting and fun for someone who doesn't know us that
well.
??? What's the bonus CD all about?
Breiti: Well, first off there are the B sides to single releases, songs that
have never been released before or simply things which not many people have heard.
It was also our intention to put together an album which sounds good on its own and
doesn't just interest the 500 anoraks who are going to subject it to a musical acid
test. It is often the case that songs that don't make it onto an album disappear
without trace or at most end up as a B-side. After a while these songs on a single
can develop hitherto completely unsuspected qualities. And that's why we had such
a great time putting this album together.
Campino: We want to avoid it becoming a kind of archive concept. It's often
the case with such "rarities" CDs, that the songs have never been heard before but
that the world could well have done without ever having to heard them in the first
place. The bonus CD is supposed to be a proper CD which you can listen to over and
over rather than just the once and that's it.
??? How many songs are there in the archives which still remain unpublished?
Campino: Well there are still quite a few, but those that didn't make it onto
this CD hardly merit it anyway. You could smoke a joint, drink a bottle of wine,
listen to everything once and then have a good laugh about it, particularly if you
were one of the guilty parties responsible for it. But you wouldn't want to inflict
it upon the rest of humanity (laughs). The things that are on the CD are a sort of
mixture of favourite melodies and rather obscure episodes. There's an excerpt from
an interview with Breiti speaking with Walter November. You get a good idea of what
must have been going on in his head at the time and what a laugh it was being in a
band with him. "Entenhausen bleibt stabil" is one of those songs which we always
liked, but which didn't suit the concept of "Opium fuers Volk" at the time.
??? The photo on the cover is a direct reference to the cover of the first
best-of CD from 1992, but the number of women on the cover has increased dramatically...
Campino: All in all there were over seventy photographic models, it was totally
over the top. The first cover was a pastiche of a Jimi Hendrix cover, so this time
you might say it's a pastiche of our own cover. We were confronted with the question:
"Rich & Sexy - The Years of Plenty" - how do you depict that? One possibility might
have been that we'd all got fatter. But that hasn't really happened. The cover had
to represent this bloating effect somehow, so that's why there are more girls. The
slogan "If you're rich, you're sexy" remains a completely ironic image for us.
??? How did the photo shoot with Andreas Gursky go? Doubtless you all had a ball...
Campino: When you're face to face stark naked, you don't just nonchalantly ask:
"Excuse me, do you mind giving me your number?" The mood was more businesslike
(laughs). There were at least ten other people in the room: Andreas Gursky did the
cover with his wife Nina Pohl and they were solely responsible for giving all the
directions. In addition there were lighting technicians, stylists and make-up-artists
in attendance to make sure everything went according to plan.
??? How long did it take to complete the photograph?
Breiti: Two whole days, from morning till night. It takes a lot of time to get
all those people standing and sitting in the right place. They had to put make-up
on about eighty people for the shoot.
??? How did the collaboration with Andreas Gursky come about?
Breiti: We've known Andreas Gursky for some time now, but certainly knew him
by the time he took a photograph of our audience at a concert in Dortmund. That
photograph is now hanging in huge format in a number of large museums. He showed
it at his exhibition at the Centre Pompidou in Paris, and we had a laugh travelling
to Paris to look at it. Since then we've been meeting up with Gursky regularly. And
because he thinks large scale, we thought of him straight away. We were convinced that
he was the man to transform our idea into reality.
Campino: We didn't just want to repeat what we'd done before. It was Gursky's
brief to elevate the whole thing. His reputation was the guarantee that it would have
an artistic touch and not appear vulgar. The idea is not to propagate some sexist
trash, but to introduce a kind of cool aesthetic sense.
??? What are you going to do if you are forced to release a third Best-Of CD
sometime in the future?
Breiti: When we're even richer (laughs). Well then perhaps we 'll just have our
photograph taken with five poodles...
Campino: Poor again and no longer sexy" (laughs). At some point we ought to
take this whole nudist thing back to the privacy of our own four walls again. But
we want to keep things going full on this year. Perhaps I can divulge that there
will be something else coming along in December.
Click here to read Part 2 of the interview.
|